of principle

She refused to back down on a point of principle.

她在一个原则问题上拒绝让步。

One must not be vague on matters of principle.

在原则问题上不能含糊.

It was not simply a practical matter, but a fundamental question of principle.

那不仅仅是个实际问题，更是一个根本性的原则问题。

I have a higher and grander standard of principle than George Washington.

比起乔治·华盛顿,我有更高远宏大的原则标准.

She refuses to allow her family to help her as a matter of principle.

她不要家人帮忙，对她来说这是个原则问题。

It's the right path . It's a path made of principle that leads to character.

他选择了对的路,一条充满原则通往个性之道.

Especially to the stripping of SLA prototype, use the similar principle similar to solubility parameter of principle of polarity, have confirmed that corrode and destroy the organic solvent of SLA prototype, thus the difficult problem stripped after solving the chemical copper facing of SLA prototype effectively.

特别是针对SLA原型的剥离，运用极性相似原则和溶解度参数相近原则，确定了有效腐蚀和破坏SLA原型的有机溶剂，从而解决了SLA原型化学镀铜后剥离的难题。

She had all the heroism of principle, and was determined to do her duty.

她有坚守节操的英雄气质, 决心履行自己的义务.

This is the first proof of principle. It'shows that the technique works.

这是我们的首个隐形样本, 看来这一技术是可行的.

She refuses to allow her family to help her as a matter of principle .

她不要家人帮忙，对她来说这是个原则问题。

The chapter includes the analysis of principle of presumption of fault, no fault liability principle and the presumption of fault with the principle of equity.

本章对过错推定原则、无过错责任原则以及过错推定与衡平责任结合原则进行了分析，并阐述了我国用工者责任归责原则的演进过程。

But every difference of opinion is not a difference of principle.

但是,意见分歧并不都是原则分歧.

It's not just a matter of principle.

这不仅仅是原则的问题。

I take this seriously. It's a matter of principle.

我对此很认真. 这是原则问题.

But this state of affairs is not necessarily permanent, nor is it a matter of principle.

不过这种情况不一定非永远如此不可, 也不成为一种原则.

We can make no concessions on matters of principle.

在原则问题上,我们不能退让.

If we cannot understand that there's an issue of principle here, then we have lost our way.

如果我们看不到这里的原则问题的话，那么我们已经迷失方向了。

Based on the background of FMS application engineering, the FMS dynamic scheduling software is tested which is generated by the automatically generated system for FMS controlling software so as to verify the correction of principle and the feasibility of method of automatically generated software.

通过对FMS运控软件自动生成系统生成的动态调度软件测试，验证软件自动生成原理的正确性和方法的可行性。

On matters of principle we should be clear-cut in attitude, and by no means be equivocal.

在原则问题上,我们必须态度鲜明, 决不能模棱两可.

That's not a matter of principle.

这个问题上不了纲.

There were many opportunists and few men of principle.

机会主义者多,坚持原则的人绝无仅有.

Respect for life is a cardinal principle of English law.

尊重生命是英国法律最重要的原则。

She resigned over a matter of principle.

她因为原则问题而辞职。

He acted out of expediency, not principle.

他的行为是出于权宜之计而非原则。

In the midst of my pain of heart and frantic effort of principle, I abhorred myself.

在我内心的痛苦中,在道义的疯狂努力中, 我憎恶我自己.

Observance of the law is a matter of principle for us

守法是我们的一个原则问题。

It does so out of the same combination of principle and self-interest.

这出于原则和自身的利益.

Due to theory analysis and construction of principle of disclosure of accounting information disclosure, this study shows that notes to the financial statements are important forms of ARO accounting information disclosure.

通过对资产弃置义务会计处理信息披露原则进行理论分析与构建，本文的研究表明，会计报表附注是资产弃置义务会计处理信息披露的重要形式。

Our country the safety produces the method unilateral emphasize that harm to make actually, make prevention for lord of principle can not get good carry through the implementation.

我国安全生产法片面强调实害犯，使得预防为主的原则得不到很好的贯彻落实。

You must state your position on matters of principle . Don't be equivocal.

在原则问题上要表明你的态度,不要依违两可.